中巴签署农业机械化与农业能源领域合作谅解备忘录

合作谅解备忘录签署仪式参会代表合影

中国驻累西腓总领事严宇清、副领事何永威，巴西伯南布哥州州长、东北部可持续发展联合会轮值主席保罗•卡玛拉，巴西北里奥格兰德州农村发展和家庭农业厅厅长、东北部可持续发展联合会家庭农业主题商会会长亚历山大•利马，巴西无地农民运动伯南布哥州领导人吉埃米•阿莫林，中国农业农村部人力资源开发中心、中国农学会处长韩忠超、副处长李厥桐，中国农业大学党委副书记王勇，科研院处长辛明明，工学院院长宋正河、副院长黄光群、李海涛，“一带一路”国际农业装备产业与智慧农业科技创新院院长杨敏丽，中国农业机械工业协会副秘书长王锋德，国际民众合作协会（IAPC）巴西协调员路易斯•扎哈夫、中国协调员朱伟燕等出席。

合作谅解备忘录签署仪式中国北京会场

合作谅解备忘录签署仪式巴西伯南布哥州会场

王勇在致辞中表示，中巴建交以来两国关系保持稳定发展，务实合作成果丰硕。中国农业大学积极响应“一带一路”倡议，愿意在力所能及的范围内承担责任义务，并已开展了一系列卓有成效的工作，具备良好基础。希望在谅解备忘录框架下，加强双方在农业机械化与农业能源领域科学研究、技术推广、试验示范、教育培训、农机贸易等方面的合作与交流，成为中巴乃至中拉农业机械化及农机产业合作的新开端，共同推动中巴农业机械技术进步与农业机械化升级，为巴西等拉美国家及其他发展中国家粮食安全、人类和平与可持续发展做贡献。

中国农业大学党委副书记王勇

严宇清总领事祝贺签约并积极评价由巴西东北部9个州组成的联合会在地区协调发展和对外合作中发挥的重要作用。她指出，近年来在联合会统筹推动下，9个州与中方联系日益密切，务实合作取得积极进展，本次成功签约正是合作范例。巴东北部有强大发展优势，农牧渔及新能源资源富足，更有大量高素质创新人才。相信在谅解备忘录框架下，中国与巴东北部农业、新能源、科研等合作将取得更大成果。希望今后在“一带一路”高质量发展和金砖国家合作机制下，双方拓展更多领域对话交流，助力中巴关系行稳致远。

中国驻累西腓总领事严宇清

保罗•卡玛拉州长表示，巴西是农业大国，为本国和世界粮食安全做出重要贡献。当前，全球农业生产加速科技化、机械化，巴西东北部以家庭农业为主，农业机械化率仅为10%左右，对农业机械需求非常迫切。东北部可持续发展联合会与各州政府致力于大力发展农业配套设施和生态环境治理，加大农业科技投入，相信与中方开展有关领域合作将有力提高地区农业生产效率和质量，助力当地民众脱贫致富，实现双方互利共赢。

李厥桐表示，“一带一路”国际农业科技创新院是中国农学会按照中国科协有关要求，立足产业、着眼服务，与政产学研金服用等创新主体共同搭建的农业科技国际交流合作组织、协同创新平台。“一带一路”国际农业装备产业与智慧农业科技创新院，围绕“一带一路”沿线国家的农业装备产业与智慧农业的关键技术与产品需求，由中国农业大学杨敏丽教授牵头，由58家国内外的行业协会、高等院校、科研机构、企业，涉及“一带一路”沿线14个国家，60多人组成。希望本次备忘录签署，为推动中巴农业装备产业与智慧农业有关学术交流合作，提高全球农业生产效率、促进全球农业发展和经济增长做出积极贡献。

巴西伯南布哥州州长、东北部可持续发展联合会轮值主席保罗•卡玛拉

巴西东北部可持续发展联合会家庭农业主题商会会长亚历山大•利马、巴西无地农民运动伯南布哥州领导人吉埃米•阿莫林、“一带一路”国际农业装备产业与智慧农业科技创新院院长杨敏丽、中国农业机械工业协会副秘书长王锋德、IAPC巴西协调员路易斯•扎哈夫等在仪式上介绍了合作项目及期望。

合作备忘录签署

中国农业大学工学院的部分老师、研究生，巴西东北部可持续发展联合会部分州政府成员，IAPC运营经理、专家及北京团队、巴西团队的部分人员分别线下和线上出席了合作备忘录签署仪式。 合作备忘录签署仪式新闻及短视频已在新华网、人民网、中国外交部官网、央视CGTN、央视频、澎湃、今日头条、农视网等多家主流媒体平台，以及Facebook、Twitter、YouTube等海外社交平台发布。